I think there's more to Mr. Talbot than meets the eye.
Ho idea che il signor Talbot cell segreti invisibili a occhio nudo.
There's more to this than meets the eye.
Sotto questa storia c'è più di quello che appare.
I think there's more to you than meets the eye.
Credo che ci sia piu' di quanto sembri.
This is where the rubber meets the road.
Questo è dove la gomma incontra la strada.
I think there's more to this Hobbit than meets the eye.
In questo Hobbit c'è più di quanto non colpisca la vista.
Well, maybe there's more to me than meets the eye.
Forse, sono più di quello che sembro.
And though we are worlds apart, like us, there's more to them than meets the eye.
E anche se siamo lontanissimi gli uni dagli altri, anche in loro c'è più di quanto l'occhio non veda.
There is more to you than meets the eye, isn't there?
C'è molto più di quanto non appaia in te.
He wants us to follow this curve of the Sono down to where it meets the Amazon to the southeast.
Vuole che seguiamo quest'ansa del Sono fino al punto in cui incontra il Rio delle Amazzoni a sud-est.
There's more to this place than meets the eye.
C'è molto di più di quanto sembri.
This chair has been tested for home use and meets the requirements for durability and safety, set forth in the following standards: EN 12520 and EN 1022.
Questo sgabello è stato testato per un uso domestico ed è conforme ai requisiti di durabilità e sicurezza specificati nelle seguenti norme: EN 12520 e EN 1022.
The notified body shall audit the quality management system to determine whether it meets the requirements referred to in Section 2.2.
L'organismo notificato esegue un audit del sistema di gestione della qualità per stabilire se soddisfa le prescrizioni di cui al punto 2.2.
The realization of exclusive range of products meets the most varied trends and evolutions of the market is paying attention to quality and the needs of the business operator.The c...
GIACCA LADY'S PI-ERRE La realizzazione dell’esclusiva gamma dei prodotti va incontro alle più svariate tendenze ed evoluzioni del mercato‚ facendo attenzione alla qualità ed al...
Where the type meets the requirements of the specific legislative instrument that apply to the product concerned, the notified body shall issue an EC-type examination certificate to the manufacturer.
6.1. Se il tipo soddisfa i requisiti essenziali di salute e di sicurezza applicabili, l'organismo notificato rilascia al fabbricante un certificato di esame UE del tipo.
Without prejudice to Article 13, the notified body shall effect an audit of the quality system to determine whether it meets the requirements referred to in 3.2.
3.3.3. L'organismo notificato deve valutare il sistema di qualità e stabilire se soddisfi i requisiti di cui al punto 3.3.2.
Where the type meets the requirements of this Directive that apply to the explosive concerned, the notified body shall issue an EU-type examination certificate to the manufacturer.
Se il tipo risulta conforme alle prescrizioni della presente direttiva applicabili all’esplosivo in questione, l’organismo notificato rilascia al fabbricante un certificato di esame UE del tipo.
The notified body must assess the changes proposed and verify whether after these changes the quality system still meets the requirements referred to in section 3.2.
L'organismo notificato valuta le modifiche proposte e decide se il sistema qualità modificato continua a soddisfare i requisiti di cui al punto 2.2 o se è necessaria una nuova valutazione.
There's more to you than meets the eye.
Sei più complicata di quanto sembri.
The realization of exclusive range of products meets the most varied trends and evolutions of the market is paying attention to quality and the needs of the business operator.T...
La realizzazione dell’esclusiva gamma dei prodotti va incontro alle più svariate tendenze ed evoluzioni del mercato‚ facendo attenzione alla qualità ed al... GIACCA LADY'S PI-ERRE
Choose the packaging of the right product, choose the packaging that meets the product grade, and choose the packaging that has value and function.
Scegli l'imballaggio del prodotto giusto, scegli l'imballaggio che soddisfa il grado del prodotto e scegli l'imballaggio che ha valore e funzionalità.
Without prejudice to Article 13 of this Directive, the notified body shall effect an audit of the quality system to determine whether it meets the requirements referred to in 3.2.
Fatto salvo l'articolo 13 della direttiva, l'organismo notificato effettua una verifica del sistema qualità per determinare se soddisfa i requisiti di cui al punto 3.2.
The agreement is finalized, subject to the provisions in paragraph 4, at the moment the consumer accepts the offer and meets the conditions.
Salvo le disposizioni descritte nel paragrafo 4, il contratto si perfeziona quando il Consumatore ha accettato l'offerta e rispettato i termini e le condizioni imposti.
We recommend that you check the device specifications before purchasing the game to make sure your device meets the minimum requirements.
Ti consigliamo di controllare le specifiche del dispositivo prima di acquistare il gioco, per assicurarti che soddisfi i requisiti minimi.
Where the type meets the requirements of this Directive, the notified body shall issue an EU-type examination certificate to the manufacturer.
Se il tipo soddisfa le prescrizioni della presente direttiva, l’organismo notificato rilascia al fabbricante un certificato di esame UE del tipo.
The notified body must audit the quality system to determine whether it meets the requirements referred to in section 3.2.
Senza pregiudizio dell'articolo 13 l'organismo notificato effettua un'ispezione del sistema qualità per determinare se esso soddisfa i requisiti di cui al punto 3.2.
It's where the Wall meets the sea.
È dove la Barriera incontra... il mare.
And sometimes there's more to foreign invaders and Northern fools than meets the eye.
A volte gli invasori stranieri e gli sciocchi del Nord nascondono più di quello che sembra.
This chair has been tested for public use and meets the requirements for safety, durability and stability set forth in the following standards: EN 16139 and ANSI/BIFMA x5.1.
Questa sedia è stata testata per un uso professionale ed è conforme ai requisiti di sicurezza, durabilità e stabilità specificati nelle seguenti norme: EN 16139 e ANSI/BIFMA x5.1.
Content Marketing is an effective way to encourage conversions and its main objective is to build a content strategy to meets the needs of your target audience.
Il Content Marketing è un modo efficace per incoraggiare le conversioni e il suo obiettivo principale è quello di costruire una strategia di contenuti per soddisfare le esigenze del vostro target di riferimento.
This meets the Gambling Commission’s requirements for the segregation of customer funds at the level: basic segregation.
Ciò soddisfa i requisiti della Gambling Commission per la segregazione dei fondi dei clienti al livello: segregazione di base.
Where the type meets the provisions of this Directive, the notified body shall issue an EC type-examination certificate to the applicant.
Qualora il tipo sia conforme alle disposizioni della direttiva, l'organismo notificato rilascia al richiedente un certificato di esame CE di tipo.
Guess we got more in common than meets the eye, huh?
Immagino che abbiamo in comune molto piu' di quanto sembri, eh?
Well, there's more to you than meets the eye.
Beh, sei molto piu' di quel che sembri.
There's more here than meets the eye.
Qui c'e' piu' di quello che l'occhio vede. Eccoti qui.
There's more to you than meets the eye, isn't there?
Tu sei piu' di quello che sembri.
I'm more than meets the eye.
Sono piu' di quello che si vede.
The sweet spot where the medulla meets the spine.
Il punto debole in cui il midollo allungato si congiunge alla spina dorsale.
There's much more to us than meets the eye.
Siamo molto di piu' di quanto appaia a prima vista.
This bar stool has been tested for home use and meets the requirements for durability and safety, set forth in the following standards: EN 12520 and EN 1022.
Questo sgabello bar è stato testato per un uso domestico ed è conforme ai requisiti di durabilità e sicurezza specificati nelle seguenti norme: EN 12520 e EN 1022.
(c) no longer meets the conditions under which authorisation was granted;
c) non soddisfa più le condizioni cui è subordinata l'autorizzazione;
We recommend that you check the device specifications first to make sure your device meets the minimum requirements.
Si consiglia di controllare le specifiche del dispositivo prima di scaricare il gioco, per assicurarsi che soddisfino i requisiti minimi.
The Commission has concluded, in accordance with all applicable provisions of the EGF Regulation, that the application meets the conditions for a financial contribution from the EGF.
La Commissione ha concluso, in conformità con tutte le disposizioni applicabili del regolamento FEG, che la domanda soddisfa le condizioni per la concessione di un contributo finanziario del FEG.
If you’re playing on Windows 10, make sure that your device meets the highest system requirements by checking System Information.
Se stai giocando su Windows 10, assicurati che il tuo dispositivo soddisfi i più alti requisiti di sistema controllando le informazioni sul sistema.
2.4116401672363s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?